Содержание
Поздравительные тосты на свадьбу
Никогда не произносите грузинские тосты на свадьбу в компании людей, не имеющих чувства юмора. Ну а лучше, наоборот, измените их представление о традиционном свадебном застолье.
Тосты народов гор олицетворяют собой заботу, добрые пожелания и напутствия. Но и тут может промелькнуть какая-нибудь колкая фраза или двусмысленный намек. В какой бы форме ни были высказаны пожелания, знайте, что выступающий никогда не ищет повода оскорбить кого-то за столом.
- На Кавказе есть обычай: когда в доме рождается девочка, отец достает ружье и стреляет один раз. Когда девочка вырастает и ее хотят выдать замуж, отец стреляет из ружья дважды, когда же девушку выдают замуж – отец стреляет из ружья трижды. Так давайте выпьем за то, чтобы из наших домов почаще раздавались ружейные залпы!
- Ехал как-то по горам прекрасной Грузии молодой джигит со своей красавицей женой. Он бил силен как бык, быстр как горная река, глаза у него были, как у орла, кинжал – острый, как приступ аппендицита, а ум – извилист, как каракуль на папахе…
И вот, на скале над дорогой появился горный козел. И джигит на полном скаку выхватил свое ружье и выстрелил в животное. Но ни один мускул не дрогнул на морде у козла. Тогда мужчина остановил своего коня и, прицелившись, выстрелил еще раз, но козел даже не шевельнулся. Тогда джигит слез на землю и встав на колено, выстрелил еще раз, но козел только отскочил в сторону. А когда джигит захотел лечь для выстрела – козел уже исчез. И молодой джигит, и его молодая жена умерли с голоду.
Так выпьем же за то, чтобы на вашем жизненном пути не попадались вот такие козлы! - В древнеиндийском трактате «Ветки персика» сказано: потребности души рождают дружбу, потребности ума – уважение, потребности тела – желание. Все три потребности рождают настоящую любовь. Выпьем за то, чтобы в вас всегда жили эти потребности, и вы бы любили и были любимы.
- Один восточный мужчина говорит другому:
– Я возьму в жены девушку красивую, умную, хозяйственную и чистоплотную.
– Как же ты будешь управляться со всеми четырьмя? – удивился другой.
Так поднимем бокалы за новобрачную, которая совмещает в себе и эти, и многие другие прекрасные качества!
- В саду грузинского дома разговаривают два цветка:
– Ты мэня любишь?
– Канэшно. А ты мэня?
– Очэн!
– Вах-вах, да гдэ жэ пчелы?
Поднимем бокалы за то, чтобы любви новобрачных не мешали неблагоприятные обстоятельства!
- Кавказская мудрость гласит: влюбившись, человек поднимается на ступеньку выше повседневной, обыденной жизни.
Так давайте же выпьем за эту ступеньку! За любовь! - Давным-давно в кавказских селах существовал обычай: когда в семье сельского князя вырастал сын и ему нужно было выбирать жену, сельчане приводили на княжеский двор своих дочерей. Родители жениха задавали девушкам разные вопросы – проверяли, насколько они хозяйственны, трудолюбивы, экономны. В итоге они выбирали одну-единственную. И как вы думаете: какой должна была быть будущая жена будущего князя? А вот ответ – выбирали самую красивую.
Так выпьем же за женскую красоту, которая побеждает в любых состязаниях! - В одном грузинском селе росла старая груша. Как-то под ней остановились отдохнуть два человека – молодой и старый, – ехавшие издалека. Выпили вина, закусили сыром и плодами, упавшими с дерева. Молодой сказал: — Интересно, как может такая старая груша все еще плодоносить? Старик ответил: — Так же, как солнце дает свет, хотя оно старше вселенной. Точно так же, как река несет все новые воды, хотя она старше нашего села. Так выпьем же за то, чтобы ваш будущий союз продолжал приносить свои плоды даже через много лет!
Грузинский тост за женщин
Какое же застолье без красивого тоста за женщин.
«В один прекрасный день к Аллаху подползла змея и попросила избавить ее от чешуи. Устала она ползать, хочется стать красивой женщиной. Необязательно быть змеей, чтобы жалить людей. Аллах подумал, и превратил змею в очаровательную женщину. Через несколько дней к Аллаху прилетела белоснежная голубка и попросила превратить и ее в женщину. Аллах голубке пошел навстречу и стала она женщиной. Аллах дал напутствие, чтобы та делала только добрые дела. С того времени есть две женщины – добрая и злая.
Друзья поднимем наши чарки за прекрасную половину нашей планеты — за добрых женщин, которых на всем земном шаре больше, чем злых и с черной душой».
«Одному молодому джигиту нравилась небесной красоты девушка. Чтобы быть вместе парень ночью похищает девушку и увозит к себе в селение. Родители девушки быстро нашли, где живет парень и спросили у своей дочери, хочет ли она провести жизнь с этим храбрецом. Чувства у пары были взаимны, поэтому девушка согласилась, но сказала: «Хочешь быть счастлив со мной, то тогда один день в году я буду уходить в горы». Жених согласился и сыграли свадьбу.
Молодожены живут радостно, не зная горя. Но джигиту не давало покоя мысль о том, куда уходит супруга каждый год. Он решил за ней проследить. Настал день, когда супруга стала собираться в дорогу. Джигит отправился незаметно за супругой. Высоко в горах супруг увидел, как женщина превратилась в змею и начала шипеть.
Поднимем же бокалы наполненные самым лучшим вином за прекрасных дам, которые шипят, как змея 1 раз в году и незаметно для мужа».
Праздники супрас
Блюда на грузинском торжестве бесконечны.
Этот вид еды называется supra, переводится как праздник. Supras иногда происходит неформально, когда друзья встречаются на ужине или по серьезным поводам таким, как свадьба или похороны.
Каждые пятнадцать минут тамада призывает всех поднимать бокалы.
Каждый тост подобен стихотворению, которое длится до пятнадцати минут и затрагивает самые большие темы жизни.
Тамада говорит о смерти, потерянных близких, мире, религии, неуверенности в будущем.
Тост в конце праздника
«Вы счастливы и красивы, и желаю вам ярких событий. Надеюсь, что счастье всегда будет в вашей жизни. Не желаю вам много денег, потому что деньги только разрушают людей. Пусть будет достаток и благополучие. Будьте счастливы по жизни, как сейчас.»
ЛУЧШИЕ ГРУЗИНСКИЕ ТОСТЫ
***
В статье приведены наиболее красивые и мудрые грузинские тосты на все случаи жизни.
Как это происходит? Благодаря тостам. Тосты говорит исключительно тамада. Есть обязательные тосты – с них нужно начинать.
Аллах помог и превратил её в женщину. Вскоре прилетел к нему белый голубь и попросил о той же просьбе, что и змея. Так и случилось.
***
Поднявшись высоко в горы, его жена превращалась в змею и начинала шипеть. Так давайте выпьем за женщин, которые шипят только раз в году — и то вдалеке от своих мужей!
***
В Грузии превыше всего в девушке ценится ее честь. Девушка, забывшая свою честь, становится опозоренной.
***
Пожертвовать честью можно лишь ради спасения своего народа. Так выпьем же за то, чтобы женщины всегда сохраняли свою честь!
***
Одним словом, за женщин, окружающих нас, ради которых и благодаря которым мы, джигиты, живем на этом свете!
***
***
К мудрецу пришла женщина и стала просить, чтоб он помог вылечить мужа от пристрастия к выпивке.
***
Так выпьем же за то, чтобы наши жены всегда могли исполнять желания, превращая мечту в действительность!
Давным-давно в Грузии жил один очень умный человек. Решил он жениться. Выбирая себе невесту, он задавал всем девушкам один вопрос:
***
Томимые жаждой, добрались они до дерева и увидели, что на нем висят три апельсина.
***
Поднимем же бокалы за то, чтобы наши молодожены снимали кожуру с раздоров и пили живительную влагу плодов своей любви!
***
Так прислушаемся же к мнению доктора, будем лечиться любовью. Предлагаю поднять бокалы за любовь!
***
Так давайте же выпьем за то, чтобы наши молодожёны никогда не потеряли свою радость, крепко держались за любовь и жили с надеждой.
***
В Грузии есть гора Любви. С ней связаны многие древние легенды. Однажды молодой пастух и княжна полюбили друг друга и убежали из дома. Старый князь послал за ними погоню.
***
Bыпьем за то, чтобы у нас всегда жили эти потребности, и мы бы любили и были любимы.
***
Спросил молодой джигит у старика-соседа: — Скажи, до какого возраста любовь в сердцах пылает и не оставляет нас в покое?
***
Отец, мне нужен твой совет. Я встретил изумительно красивую девушку и хочу, чтобы она стала моей женой. Отец, не отрываясь от своих дум, начертил на песке нолик.
***
Встретились два кавказца. После обычных бурных кавказских приветствий один спрашивает другого:
Так давайте же выпьем за то, что наши родители сейчас рядом с нами. Мы их всегда рады видеть и особенно сегодня, за нашим праздничным столом.
***
Собравшиеся гости попросили весельчака Вано рассказать самый страшный случай из его жизни. Вано немного подумал, нахмурил брови и начал свой рассказ:
***
Так давайте же поднимем наши полные бокалы и выпьем за тех отцов, которые готовы пойти на все ради счастья своих любимых дочерей!
***
Дорогие должники, поднимем же наши бокалы за кредиторов, которые молят Бога о нашем долголетии!
Один старый мудрый грузин говорил: «Если хочешь быть счастлив один день — напейся.
***
Так выпьем же за то, чтоб и нас жизнь не увела стороной от той единственной, благодаря которой мы сможем сохранить свои нервы, быть вечно молодыми и жить бесконечно долго!
***
Почему друзья так легко становятся недругами, а вот врагов превратить в друзей очень трудно?
***
***
А через день-другой от него поступило новое распоряжение: — Достань мне такое кушанье, горше которого в мире нет.
***
В Грузии говорят: мужчина должен быть похож на ствол орешника, женщина — на плод персика. Так выпьем же за нашу дорогую юбиляршу, которая, подобно спелому персику, румяна и свежа!
***
Грузины говорят: Старых друзей на новых менять — Что цветки за плоды покупать. Так выпьем же за друзей юбиляра и за крепкую многолетнюю дружбу!
***
Говорят, что человек, который не пьет вина, таит в своей душе что-то недоброе. Так выпьем же за то, чтобы рядом с нашим юбиляром никогда не было непьющих людей!
***
В Абхазии говорят, что участие в радости других людей удваивает радости нашей жизни. Так выпьем же за то, чтобы радость каждого из нас удесятерила радость нашего дорогого юбиляра!
***
Дорогой. Я пью за твой гроб, сделанный из дерева столетнего дуба, который я сегодня утром посадил.
***
Дорогой Гоги! Хочу поднять этот бокал за твой гроб. который будет сделан из дуба, который я посадил сегодня утром! За твое долголетие!
***
Есть такая грузинская пословица: испытанный друг — наша вторая совесть. Так выпьем же за друзей юбиляра!
***
Пусть нашей дорогой имениннице, Тамаре, покровительствует великая грузинская царица Тамара! За твое здоровье!
Поздравления на кавказских свадьбах: варианты
Грузинские тосты колоритны и различны. Можно подобрать поздравительную речь на любой случай жизни: будь то свадьба или день рождение.
Поэтому заранее продумайте смысловое содержание своего поздравления.
Тосты о любви
Любовь – это чувство, о котором сказано многое. И, казалось бы, невозможно уже ничего интересного сказать об этом, но кавказские мужчины умеют красноречиво выражать свои чувства.
Не случайно кавказцы считаются одними из самых любвеобильных и романтичных мужчин. Они ради своих жен готовы совершать поступки, которые поражают и умиляют одновременно.
Если вы хотите сказать красивую историю о любви, то обязательно обратите внимание на грузинские тосты
Первый вариант
Далеко в кавказском поселке жил пастух и влюбился он в красавицу, дочь богача. Однако он понимал, что не достоин её. Он поставил себе цель любой ценой добиться расположения всей её семьи и жениться на красавице. Спустя время он заработал себе денег и купил большой дом.
Пастух пришел в дом к девушке и увидел, что там проходит её свадьба. Он во всеуслышание заявил, что это его женщина и он не уйдет без неё из дома. Пастух предложил посадить ветки яблонь вместе с женихом. У кого яблоня зацветет уже на следующее утро, тот и достоин выйти замуж за очаровательную богачку.
На утро гости обнаружили, что ветка пастуха удивительным образом вся в цветах, тогда он и женился на очаровательной невесте. Я бы хотел жениху и невесте напомнить об этой легенде и показать, что посадил наш жених. (Гость достают зацветшую ветку яблони).
Второй вариант
В грузинском поселке жил парень и девушка. Юноша был очень жадный, но любил красавицу барышню. Пошел он к ней свататься, а та ему и отказала. Удивило это парня, и он задумался над своим пороком. Тогда парень пошел и накупил на все свои деньги подарки всему поселку.
Тосты-поздравления
Кавказ дарит нам свои тосты. Они умны, поучительны, смешны. Благодаря такой речи можно поздравить молодую супружескую пару с состоявшимся обрядом бракосочетания.
И сделать это удастся оригинальным и неординарным способом.
Грузинские поздравления с переводом на русский язык
შვილო! | шви-ло | Сынок! Доченька
ჩემო საყვარელო! | чэмо сагкварэло! | Моя любимая! Мой любимый!
ჩემო ძვირფასო! | чэмо дзвирпасо! | Моя дорогая! Мой дорогой!
დაბადების დღეს გილოცავ(თ)! | даба-дэбис дгхэс ги-лоцав(т) | С днем рождения поздравляю(ем)
იუბილეს გილოცავ(თ)! | иу-билэс гилоцав | С юбилеем поздравляю(ем)!
მიიღეთ ჩემი (ჩვენი) მილოცვა! | ми-игхэт чэ-ми (чвэни) ми-лоцва | Примите мое (наши) поздравления!
გისურვებ(თ) ჯანმრთელობას! | ги-сурвэб(т) джанмртэ-лобас | Желаю(ем) здоровья!
გისურვებ(თ) ბედნიერებას! | ги-сурвэб(т) бэдниэ-рэбас | Желаю(ем) счастья
გისურვებ(თ) წარმატებას! | ги-сурвэб тцарма-тэбас | Желаю успеха!გისურვებ(თ) ყოველივე კარგს! | ги-сурвэб(т) гковэ-ливэ каргс | Желаю всего хорошего!
გისურვებ(თ) იღბალს! | ги-сурвэб игх- балс | Желаю удачи!
ჩემო ძვირფასო, გილოცავ დაბადების დღეს! გისურვებ დიდხანს სიცოცხლეს, ჯანმრტელობას, ულევ სიხარულს, წარმატედებს. ძალიან მენატრები. მე არ შემიძლია უშენოდ ცხოვრება, როგორც ჩიტს არ შეუძლია ცის გარეშე სიცოცხლე. მე შენ მიყვარხარ.
Перевод: Мой дорогой(ая) поздравляю с Днем рождения! Желаю долгой жизни, здоровья,вечной радости, удачи. Я очень соскучился (ась). Я не могу без тебя жить, как птица не может жить без неба. Я тебя люблю.
დაბადების დღეს ძალიან ლამაზი,და ამინდი, მზე ანათებს.კი, დღეს თქვენი დღესასწაული გართობა,თქვენი ბედნიერება ღიმილით შეხვდება.
და მოგაწვდით ყველა წლისნამდვილი და ერთგული მეგობარი,გრძნობების აქტიური ქალბატონები საყვარელიკარგი, ჯანმრთელი ბავშვები.
Перевод: День рожденья на редкость прекрасен,И погода нам солнышком светит.Пусть сегодня, в твой праздник веселый,Тебя счастье с улыбкою встретит.
И подарит тебе на все годыНастоящих и верных друзей,Чувства пылкие дамы любимой,И хороших, здоровых детей.
ქალი – დედა, შეყვარებული, ცოლი,მეგობარი, ძმა.თითოეული აქვს საკუთარი დედამიწაზე არის ბედიმაგრამ მისია ცხოვრება მისცეს, ყველა ერთ.
ვულოცავ, ქალი, თქვენთქვენი ნათელი და ხალისიანი დღე.მოდით თქვენ ფრენა ჯადოსნური ვარსკვლავი,ცხოვრებაში, თქვენ მხოლოდ წარმატებას.
Перевод: Женщина – мать, подруга, жена,Любимая девушка, просто сестра.У каждой своя на земле есть судьба,Но миссия жизнь подарить, во всех одна.
Я поздравляю, женщина тебя,С твоим весёлым, светлым днём рожденья.Пусть с неба для тебя слетит волшебная звезда,И в жизни у тебя, будет лишь везение.
კაცი არის საპატიო, დღეში მოსწონს ესშენი თვალები დაინახა, მსოფლიოში ბევრი!თქვენ ჭკვიანი, კეთილი, საინტერესო,კომუნიკაციის თქვენ, ასე რომ მშვენიერი!
ყოველთვის დარჩება იგივე:ღია, ცოცხალი ღიმილი!დაჭერა ლამაზი მომენტები,ყოველთვის იყოს ბედნიერი.
Перевод: Мужчина знатный, в день такойТвой взор увидел мир большой!Ты умный, добрый, интересный,С тобой общаться так чудесно!
Всегда таким же оставайся:Открытым, бойким, улыбайся!Лови прекрасные мгновенья,Всегда будь счастлив.
გისურვებთ ბედნიერებას ყოველთვისდა განწყობაზე ენერგიული,არ ვიცი მწუხარებას არასოდესდა ცხოვრებაში ყველაფერი საუკეთესო.
ნუ სასოწარკვეთილებით,ვერ ვხედავ მწუხარებადა დღე ღიმილით დავიწყოთ,როგორც დაბადების დღე!
Перевод: Желаю радости всегдаИ настроения бодрого,Не знать печали никогда!И в жизни всего доброго.
Никогда не унывать,Не видеть огорченияИ дни с улыбкой начинать,Как в этот День Рождения!
Источник статьи: http://pozdrav.today/na-raznyh-jazykah/83-pozdravlenija-na-gruzinskom-jazyke.html
Грузинское поздравление юбилей женщине
***Один старый мудрый грузин говорил: Если хочешь быть счастлив один день – напейся.Если хочешь быть счастлив одну неделю – заболей. Если хочешь быть счастлив один месяц – женись. Если хочешь быть счастлив один год – заведи любовницу. А если хочешь быть счастлив всю жизнь – будь здоров, дорогой. Так выпьем же за счастье всех присутствующих: – за здоровье.
***поздравления на юбилей 30 лет
Мы поздравить тебя очень радыС юбилейною датой твоей.Тридцать зим, тридцать весен промчалось,Но ты прежняя для друзей.Все та же светлая улыбкаИ жизнерадостный настрой.Желаем следующие тридцатьБыть такой же молодой.Дела скучать не позволяют,Проносятся в заботах дни.Пусть сердца доброго огниНам путь и дальше освещают!
***Плыли на корабле купец и ученый. Купец был богатый и вез с собой много товара. Вдруг поднялась буря, и корабль потерпел крушение. Спаслись только купец и ученый. Видит купец, что ученый сидит, пригорюнившись, и говорит ему:— Тебе что грустить? Это я все свое богатство потерял, а твое все с тобой.— Так выпьем же за богатство, которое нельзя потерять.
***Едет представитель кавказской национальности в троллейбусе, а вокруг, как водится, давка. Рядом стоит прекрасная девушка. Молодой человек решил не теряться:— Дэвушьк, на вам мюх.— Не на вам, а на вас, — поправила дама.— На мю?!Так давайте выпьем за то, чтобы каждый из нас понимал другого с полуслова.
***Бог создал:Женщин Грузии – красивыми.Женщин Армении – страстными.Женщин Азербайджана – мудрыми.Женщин Северного Кавказа – хозяйственными.И все эти лучшие качества женщин сочетаются в нашей дорогой хозяйке. Выпьем же за ее здоровье и успехи!
***Мы с юбилеем, дорогая,Поздравить все тебя желаем!За мать, жену и за свекровь,Подругу выпьем же вина,Осушим все бокал до днаЗа нашу нежную любовь!
Выпьем за то, чтоби ти дажил да 132 лет.И чтоби в 132 года ти умэр.И нэ проста умэр, а убили.И нэ проста убили, а зарэзали.И нэ просто зарэзали, а из рэвности.И нэ просто из рэвности, а за дело!
***Подходит юноша к реке, раздвигает один куст, другой, третий и так двадцать кустов. А там за последним, стоит прекрасная женщина и ждет его. Он снял одно платье, второе. Так выпьем за наши перспективы.
***Грузинский тост, посвящённый женской натуре.На берегу горной реки сидит лягушка – самец. К нему подползает самка скорпиона и говорит: – Лягушка, перевези меня на другую сторону реки.– А, что ты говоришь женщина. Я же тебя посажу на спину, а ты меня укусишь, – отвечает ей самец.– Да зачем мне тебя кусать, мы тогда вместе утонем, – не успокаивается скорпиониха.– Ну, ладно, садись да, мне на шею, – сказал самец. И поплыли они через бурную горную реку. Доплыли до середины, и тут самка скорпиона укусила лягушку – самца. Закричал тут лягушка-самец: – Слушай да, ты же обещала не кусать меня проклятая скорпиониха! – Ни чего не могу поделать со своей женской натурой, – ответила ему самка.Так, давайте выпьем за женскую натуру!
***Сидят на том свете в раю души за столом, разговаривают, закусывают, выпивают. Один опрокинул свой кувшин, а тот пуст. «Все,- сказал он, – меня на Земле забыли”.Так выпьем за то, чтобы кувшины наших ушедших близких не пустовали!
***У нашей дорогой, очаровательной (имя) юбилей.Прекрасно сказал Шопенгауэр:«Подобно тому, как факелы и фейерверки бледнеюти делаются невидимыми при свете солнца,так и ум, даже гения, а равно и красота,блекнут, затмеваются сердечной добротой».Я хочу поднять бокали выпить за сердечную доброту нашей юбилярши,которая согревает подобно солнцу всех нас.Здоровья тебе, счастья! Ура!
История грузинского тоста
Грузинские тосты имеют структуру. Практически всегда это история, которая более или менее комично иллюстрирует, почему мы должны ценить кого-то или что-то вроде дружбы, водки или даже «Карлсона на крыше»!
Первый тост – это время
Тамада начинает с рассмотрения места человечества в мире. Он представляет собой грузинскую традицию, которая делает питие и пиршество почти священным поступком. С поднятым бокалом напоминает о разрушительной природе человечества и того, как мы медленно поглощаем планету.
Затем напоминает, что Бог дал выбор и время, чтобы мы могли учиться поступать правильно. Заканчивает, глядя каждому прямо в глаза. «Я хотел бы выпить, чтобы благословить день, месяц, год, когда мы родились».
«Давайте выпьем за то время, когда Бог сотворил людей».
Грузинские тосты на юбилей
Что пожелать человеку, который уже имеет некий жизненный опыт? Сил на дальнейшее движение. Достижение новых целей. Благополучия, гармонии, радости общения и, конечно же, долгих лет.
Горные народы могут похвастать отличным здоровьем. Как же не пожелать дорогому другу бодрого духа и много сил на годы вперед? Щедрость грузинских тостов не знает границ. Эти поздравления заставляют чувствовать себя на вершине горы, в лучах восходящего солнца.
Бодрость в сердцах и мудрость в глазах – главный девиз кавказских поздравлений. После них верится в твердую руку товарищей, в тепло близких, в бесконечность предстоящего пути.
- Собрались как-то аксакалы, сели на скамью и стали петь старинные песни. Долго пели. Наконец один из них сказал: — Друзья мои, как хорошо, что мы собрались сегодня. Воздух нашей родины дает нам силы для жизни, горы нашей родины дают нам долголетие, природа нашей родины дарит здоровье. Так пожелаем же нашему юбиляру грузинского здоровья и долголетия!
- Встретились как-то два грузина. Один из них и говорит: — Послушай, Гоги! Сколько лет тебя знаю — все не могу понять: как ты можешь плясать лезгинку, выпив столько вина? На что Гоги ответил: — Работай как вол, расти виноград, вставай каждое утро вместе с солнцем, и тогда у тебя будут силы пить много вина и веселиться, как я веселюсь.
Так выпьем же за то, чтобы у нашего юбиляра всегда были силы для плодотворной работы и хорошее настроение для отдыха в кругу друзей!
- Говорят, что когда-то в одном горном селении жил человек, который мог выпить сто бутылок вина за день. Слава о нем шла по всей Грузии. Так выпьем же за то, чтобы слава о нашем юбиляре распространялась вне зависимости от того, сколько бутылок вина он может выпить!
- Женщины всегда стремятся преуменьшить свой возраст. Почему они это делают? У грузинских мужчин на этот счет свое мнение. Женщины просто вычеркивают из своего возраста бесполезные годы, проведенные без любви. Так давайте выпьем за то, чтобы ни один год жизни юбилярши не был вычеркнут из ее возраста!
Короткий грузинский тост
Один грузин рассказывает другу: — Понимаешь! Был у врача, и он мне говорит: «Пить нельзя! Курить нельзя! С женщинами нельзя! — Бедняга! — сочувствует друг. — Да какой я бедняга? Дал ему денег… и он мне все разрешил! Давайте выпьем за богатых людей!
В древнеиндийском трактате «Ветки персика» сказано: потребности души рождают дружбу, потребности ума — уважение, потребности тела — желание. Все три потребности рождают настоящую любовь Bыпьем за то, чтобы у нас всегда жили эти потребности, и мы бы любили и были любимы.
— Какая разница между правдой и ложью? — спросили у мудреца. — Да такая, как между ушами и глазами, — ответил он. — То, что мы видим своими глазами, — истинно, а то, что слышим ушами, далеко не всегда правдиво. Выпьем же за то, чтобы слышанное да видеть.
На раскрытую вытянутую ладонь ставится стакан красного вина и говорится тост: – Пусть в вашей жизни останется столько горя и печалей, сколько останется капель в этом стакане после того, как мы выпьем его!
На горе стоял козел. По небу летел орел, увидел козла, схватил его и полетел дальше. На земле стоял охотник, увидел орла и выстрелил. Орел камнем упал на траву, а козел полетел дальше! Так выпьем за то, чтобы у нас орлов не убивали, а козлы не летали.
Грузинский тост на юбилей
Очень длинное, но умное и поучительное поздравление. Послушайте, как красиво оно звучит:
Когда-то, давным-давно, Бог дал человеку всего 25 лет жизни. Почему-то он решил, что этого вполне хватит. Животным (лошади, собаке, обезьяне) Бог дал целых 50 лет. Однако человек решил, что это не справедливо, пошёл к животным и попросил о просьбе. Он умолял лошадь, собаку и обезьяну, чтобы те дали некоторую часть своей жизни.
С тех пор так и повелось, что первые 25 лет человек живёт хорошо. У него счастливое детство, беззаботная юность и нет проблем. Следующие 25 лет люди работают, то есть пашут, как лошадь, не жалея себя и своих сил. Следующие 25 лет, человек живёт как бездомный пёс. Дети от него ушли, многие знакомые забыли о нём, никому он уже стал не нужен. Последние 25 лет человек живёт на манер обезьяны. Окружающие смеются над ним, ведь он старый и немощный старик (старуха). Так вот, давайте же выпьем за то, чтобы наш юбиляр прожил ещё сто лет не как никому не нужное животное, а как настоящий человек, без забот, проблем и хлопот. Чтобы дети, внуки, правнуки и друзья не забывали о нём никогда.
Этот грузинский тост на день рождения со смыслом, который понятен многим людям. Он учит ценить себя, своих самых близких и родных людей.
Кавказские тосты
В обычной грузинской автошколе проходит экзамен на получение водительских прав. Инспектор предлагает соискателю решить следующую ситуацию:– Едишь ты в машина по узкий дорога. Справа – кpутой-кpутой абpив. Слева – високий-високий гор. Вдруг на дороге – стpашный-пpестpашный старух. А рядом с ней кpасивий дэвушка. На каво ехать будэшь?– На старух, канечно!– А тормоз тибе зачем, дурак?Я предлагаю поднять бокалы за то, чтобы в трудных ситуациях мы не забывали о существовании тормозов!
Ехал как-то по прекрасным грузинским горам молодой джигит вместе с красавицей женой. Он был быстр, как стремительная горная река, силен как бык, у него были зоркие, как у орла глаза, острый, как приступ аппендицита, кинжал, а ум извилист, подобно каракулю на папахе…И вот, появился на скале, вдоль дороги горный козел. На полном скаку джигит выхватил свое ружье и метко выстрелил в животное. Но козел по-прежнему продолжать стоять. Тогда славный джигит остановил своего верного коня и, прицелившись получше, выстрелил еще раз. Однако козел даже не вздрогнул. Тогда джигит спешившись, и встав на одно колено, еще раз выстрелил, при этом козел лишь отскочил в сторону. А в тот момент, когда джигит собирался лечь для выстрела – козла уже не было. Джигит вместе со своей молодой женой умерли с голоду. Поэтому я предлагаю выпить за то, чтобы на вашем жизненном пути никогда не встречались такие вот козлы!
…и тогда одна очень маленькая, но слишком гордая птичка сказала:– Я готова полететь прямо к солнцу!И стала она взлетать все выше и выше, но, приблизившись к Солнцу, обожгла свои маленькие крылышки и упала дно самого глубокого горного ущелья!Так поднимем бокалы за то, чтобы никто из нас, как бы высоко ему не удалось подняться, никогда бы не отбивался от коллектива!
Один грузин жалуется своему лучшему другу:– Ты представляешь! Вчера ходил к врачу, и он мне заявляет: «Курить нельзя! Пить нельзя! С женщинами нельзя!»– Совсем заболел? – интересуется друг.– Да какой там заболел? Дал ему немного денег… так он сразу мне все и разрешил!Я предлагаю выпить за богатых людей!
Существует один прекрасный кавказский тост. На одном из шумных юбилеев встает тамада, поднимает свой бокал с «Цинандали»… и с ужасом понимает, что в его животе сейчас произойдет взрыв. Он решает сказать тост, потом выстрелить из пистолета и в то же время освободиться от беспокойства. Так и поступил. Но произошел конфуз. Пистолет дал осечку, а все остальное осечки не дало. Ужас! Кошмар! Позор! Он принял решение уйти в горы. Лет через десять вернулся и спрашивает мальчика на улице: «Что интересного произошло за все это время?» – «С той поры, как пукнул тамада, ничего выдающегося не происходило», – ответил тот. Давайте выпьем за то, чтобы наши мысли всегда совпадали с нашими поступками.
Ехал джигит как-то из одного аула в другой. Дорога петляла между скал, проходила среди гор, вдоль пропастей и утесов. Вдруг осёл остановился – и ни на шаг с места. Хозяин начал его понукать и дергать. Но осел продолжал стоять, как вкопанный. Стал хозяин его стегать плетью, обзывать, ругать скверными словами. Но ослу все нипочем. А через некоторое время, сам пошел. И тогда человек увидел за поворотом только что упавший огромный камень, и если бы его осёл не уперся, то… Джигит, поняв свою ошибку, обнял и поблагодарил животное. Я предлагаю сегодня поднять свои бокалы за то, чтобы мы всегда в споре умели прислушиваться к мнению другого человека, каким бы ослом он не был!
Какая разница между ложью и правдой? – спросили у старого мудрого грузина.– А такая же, как между глазом и ухом, – ответил он. – То, что видно нашим глазам, – истинно, но не всегда правдиво то, что мы слышим.Я предлагаю выпить за то, чтобы услышанное да увидеть.
Красивые грузинские тосты про любовь
Высоко-высоко в грузинских горах жил-был один пастух. Влюбился он без памяти в дочь местного богача. И не мог он жениться на возлюбленной, ведь ему, бедному пастуху, никогда не получить благословения ее родителей. Стал он тогда работать усерднее прежнего, и построил свой собственный красивый и большой дом. С чистым сердцем пошел джигит за своей любимой, и когда пришел к ней, то увидел, что ее выдают замуж за другого. Возмутился парень, но решил не сдаваться, ведь эта женщина была предначертана ему судьбой и небесами. Тогда он предложил отцу невесты проверить чувства претендентов на руку девушки. Для этого нужно взять две яблоневые ветки и посадить их в землю, одну для него, пастуха, другую для соперника. У кого эта ветка наутро зацветет, тот и станет законным мужем красавице. Согласился отец, и, конечно же, ветка нашего пастуха наутро цвела во всю, а у соперника засохла. Эту свадьбу, настойчивость и любовь нашего героя еще долго помнили в тех местах. Так поднимем же тост за настоящие чувства, которые помогают обычным людям творить невиданные чудеса!
***
По горной грузинской дороге шли как-то три странника. Шли долго, пока не выпили всю воду в бурдюках. Посмотрели они вокруг, и нигде не нашли ни единого колодца или ручейка. И вдруг один из них увидел среди скал одинокое апельсиновое дерево с плодами. Они очень удивились и обрадовались этому, потому что никогда еще не видели, чтобы такие деревья росли среди скал. Томимые жаждой, добрались они до дерева и увидели, что на нем висят три апельсина. Первый странник настолько хотел пить, что попробовал сразу выжать из плода долгожданный сок. Из-за толстой кожуры у него получилось раздобыть всего несколько капель, и жажда его не была удовлетворена. Второй из них попробовал съесть апельсин, но опять же все испортила кожура. Она была очень горькой и жесткой и застряла в давно пересохшем горле странника. Третий же был самым умным. Он вложил последние оставшиеся силы в то, чтобы почистить апельсин. Так он был спасен от мучительной жажды. Поднимем же бокалы за то, чтобы наши молодожены снимали кожуру с раздоров и пили живительную влагу плодов своей любви!
Красивые грузинские свадебные тосты – это всегда целая захватывающая история со счастливым завершением.
Смешные грузинские тосты на день рождения мужчине
На Кавказе в женщине больше других ценятся три качества: это любовь, нежность и скромность.Так выпьем же за то, чтобы ни одна женщина не скрывала этих качеств!
Дорогой Я пью за твой гроб, сделанный из дерева столетнего дуба, который я сегодня утром посадил.
***
Гора никогда не ходила к Магомету, потому что у него нечего было выпить.Так выпьем же за наших друзей, которые всегда приходят к нам!
***
У нас на Кавказе говорят: «Лучше иметь врагов, которые говорят правду в глаза, чем друзей, которые льстят».Так давайте выпьем за то, чтобы наши друзья были с нами искренними!
***
Кавказская мудрость гласит: влюбившись, человек поднимается на ступеньку выше повседневной, обыденной жизни.Так давайте же выпьем за эту ступеньку! За любовь!
***
Возвращается она домой и рассказывает, что видела сегодня пещеру, а там – сокровища несметные! И решили они, что пойдут завтра вдвоем сокровища добывать.
***
Но он же – по мудрости своей — наделил их и глупостью для того, чтобы они могли любить нас, мужчин.
***
Шли как-то по улице два пожилых друга. Вдруг навстречу им врач. Тут один из друзей спрятался за второго.
***
— Да, знаешь, что-то стыдно. Ведь я никогда не болел и так и ни разу за всю жизнь не обратился к врачу за помощью.
***
Так выпьем за то, чтобы наша именинница всегда стыдилась встреч с врачами и навеки забыла бы дорогу в больницы и аптеки! За здоровье именинницы!
Грузинский тост про дружбу
У грузинского народа дружба занимает огромное место в жизни народа. Поздравить друга грузина можно таким коротким тостом.
*****
«Давно жила в горах девушка красавица. В нее влюбились два статных друга-джигита. Однажды к красавице пришел один из джигитов и признался в любви. Чтобы проверить жениха девушка отправила его на вершину горы. Джигиту девушка наказала, чтобы он развел огонь, который бы горел всю ночь до утра. Если джигиту это удастся, то девушка выйдет за него замуж. Ускакал юноша на гору. В этот же день пришел другой джигит, который так же признается девушке в своих чувствах. Чтобы проверить его девушка сказала, что он должен погасить огонь на горе. Джигит ускакал. Под утро джигит добрался до вершины горы и увидел спящего друга, а рядом догорающий костер. Джигит не мог подвести друга и подбросил дров, чтобы огонь воспылал. Давайте выпьем за настоящих мужчин и верную дружбу.»
Двое грузинских мужчин увидели на улице молодую и красивую девушку. Один из них проводил ее страстным взглядом и воскликнул: – Вот это девушка, настоящий персик! Другой, также проводив ее взглядом, с сожалением произнес: – Шестеро детей. – Да неужели у нее шестеро детей?! – У тебя и у меня, Гиви! Друзья, поднимем тост за любовь, которая не знает преград на своем пути!
